全部

谭维维、娄艺潇加盟韦伯中文版音乐剧《周日恋曲》

来源:北京日报

作者:

2018-04-03 16:26:04

1

安德鲁·劳埃德·韦伯是闻名世界的音乐剧作曲家,7月6日至15日,韦伯的知名音乐剧《周日恋曲》将在北京天桥艺术中心登台,以全新中文版的形式亮相。谭维维、娄艺潇、徐丽东等歌唱家将在这部独角戏中分别挑大梁,演绎一位都市女性的成长故事。

以往有中文版音乐剧上演,一般是把该剧的海外版本进行翻译,以中文的形式唱出。但这部《周日恋曲》的中文版有所不同,是由韦伯所创立的英国真正好集团与中方合作,全新制作出有中国本土味道的版本。它的故事就发生在我们周围,讲述一个女孩的成长之旅,她远离家乡,在上海和北京两地之间寻找属于自己的爱情和生活。

《周日恋曲》的原版词曲由韦伯和唐·布莱克合作完成,他们曾联手打造出《日落大道》《爱的观点》等经典之作。《周日恋曲》中,从头到尾只有一名女演员在舞台上完成,是绝对的独角戏,对歌唱演员要求极高。此前在国外演出时,莎拉·布莱曼曾担任该剧的女主角。如今制作中文版,制作方历经半年,才找到几位可以担纲女主角的歌唱演员:娄艺潇、徐丽东、李炜铃。而在北京场的巡演中,谭维维也将登台加入。

“韦伯的音乐剧,比如《猫》离现实比较远,但《周日恋曲》讲的是当下都市发生的故事,应该会引起当代男女的共鸣。”得知自己成为剧中的“韦伯女郎”,娄艺潇非常开心,果断决定参演。由于出演不少影视作品,娄艺潇以演员的身份为大众熟知,其实她是上戏音乐剧专业的科班生。因当年音乐剧市场不景气,她不得不转投影视圈,却始终期待回到音乐剧的舞台。

这也是娄艺潇毕业之后接演的第一部完整音乐剧,她自己偶尔也会想,许久没唱音乐剧,嗓子会不会“锈”。“但也没那么担心,功底还在,最近也在接受英国团队的培训和排练。”娄艺潇说,她将在《周日恋曲》的全国巡演中出演30多场,为此推掉了不少影视作品的邀约。“紧张排练两三个月,就为了最终那一个半小时的演出;如果拍影视剧,同样的时间能拍出几十集。这种感觉非常不一样。”娄艺潇说,这总让她想起当年在学校学习时,常常为了十分钟的课堂表演,认认真真地排上一个星期。

提及《周日恋曲》的音乐呈现,娄艺潇也相当兴奋,该剧上演时会有现场乐队伴奏,而不是播放音乐伴奏带。“必须用现场乐队,有乐队就可以有互动。”娄艺潇说,“伴奏带是‘死’的,卡着时间进入就行,多没劲。”而据该剧音乐总监菲兹·夏普尔介绍,原本《周日恋曲》的现场乐队由6人组成,现在制作方考虑增加一人,用7个人的乐队为女主角“保驾护航”。“《周日恋曲》的音乐大部分是流行音乐,中间也有多变的部分,还会有诗歌的形式。”夏普尔相信,中国观众会喜欢这种丰富的音乐形式。

据悉,《周日恋曲》6月8日在上海开启巡演,除来京演出外,还将到广州、厦门、珠海、兰州等地演出。

[责任编辑:杨凡、赵宇光]

想爆料?请登录《阳光连线》( http://minsheng.iqilu.com/)、拨打新闻热线0531-66661234,或登录齐鲁网官方微博(@齐鲁网)提供新闻线索。齐鲁网广告热线0531-81695052,诚邀合作伙伴。

杭州将成立“西湖联盟” 打造“风雅宋”西湖南宋文化

杭州将成立“西湖联盟” 打造“风雅宋”西湖南宋文化

31日,风雅宋——看得见的西湖南宋文化之“南宋四艺”雅集暨“西湖十景”小使者选拔活动在浙江省杭州市西湖博物馆举行。该馆旨在通过体验西...[详细]
齐鲁网 2018-04-02
近百幅“星星的孩子”画作杭州展出 邀你点亮孤独星球

近百幅“星星的孩子”画作杭州展出 邀你点亮孤独星球

1日,《以爱之名,点亮“星林”——关爱自闭症儿童公益画展》在浙江杭州韩美林艺术馆开幕。现场展出了近百幅自闭症儿童的优秀画作,旨在通...[详细]
中新网 2018-04-02
火爆!这部传世画作首次全卷展出,平均排队2小时

火爆!这部传世画作首次全卷展出,平均排队2小时

作为中央美术学院百年校庆特殊献礼,“悲鸿生命”之古代名作《八十七神仙卷》真迹4月1日首次全卷展出。作品展出首日就引来“围观”。[详细]
中新网 2018-04-02
热潮后的冷思考 文博类节目带来哪些新变化?

热潮后的冷思考 文博类节目带来哪些新变化?

“一个节目让数以亿级的观众来看文物,这改变了我们很多过去的思路。”近日,在一个研讨会上,文化和旅游部党组成员、故宫博物院院长单霁翔...[详细]
中新网 2018-04-02

谁应该为“伪现实”电视剧担责?

上周,对于国产电视剧,有一个现象值得深究。一方面,上周举行的北京电视节目交易“春推会”以及提名揭晓的新一届“飞天奖”,在政策推动和...[详细]
北京青年报 2018-04-02

《此时此刻》百岁宠物狗重病缠身 主人一家如何抉择?

山东卫视“新时代生活日记”《此时此刻》将于今晚22点播出。第十四期节目来到上海的申普宠物医院。这座车水马龙、光怪陆离的现代化都市中生...[详细]
齐鲁网 2018-04-02
《拜托了妈妈》4月5日登陆山东卫视 朱丹产后复出分享独家育儿经

《拜托了妈妈》4月5日登陆山东卫视 朱丹产后复出分享独家育儿经

国内首档新概念母婴精品节目《拜托了妈妈》将于4月5日起每周四晚21点20登陆山东卫视。据悉,该节目开创了母婴育儿节目新领域,收获了无数业...[详细]
齐鲁网 2018-04-02
梨花风起正清明 体验寒食清明文化

梨花风起正清明 体验寒食清明文化

3月31日,一名小朋友在文化活动中了解传统寒食。当日,天津大学跳龙门乡土艺术博物馆举办捏面塑、诗词接龙等形式多样的传统文化活动,让师...[详细]
新华网 2018-04-02
老中青三代艺术家合力打造精品儿童剧《月亮草》

老中青三代艺术家合力打造精品儿童剧《月亮草》

中国儿童艺术剧院2018年首部大剧场新戏——儿童剧《月亮草》将于7月7日在中国儿童剧场首演,7月14日作为第八届中国儿童戏剧节开幕式剧目精...[详细]
中新网 2018-03-30
第二届国家大剧院越剧艺术周4月揭幕

第二届国家大剧院越剧艺术周4月揭幕

记者29日从国家大剧院获悉,继2014年举办首届“越剧艺术周”之后,4月14日至5月5日,国家大剧院第二届“越剧艺术周”将与广大戏迷、观众见...[详细]
中新网 2018-03-30
钢琴家郎朗:将借联合国力量助推运河文化走出去

钢琴家郎朗:将借联合国力量助推运河文化走出去

“国际钢琴家”“联合国和平大使”……顶着众多头衔的郎朗,又多了一个新头衔:中国大运河·杭州形象大使。3月29日,郎朗在浙江杭州市举行...[详细]
中新网 2018-03-30
青海非遗传承人:传承技艺更能增加收入

青海非遗传承人:传承技艺更能增加收入

“我年轻时候,盘绣是姑娘出嫁的门面,现在盘绣成了增收的机会。”29日,在青海省美术馆展出的“中国非物质文化遗产传承人群研修研习培训计...[详细]
中新网 2018-03-30
《中国诗词大会》第三季 把诗词当信仰的人很幸福

《中国诗词大会》第三季 把诗词当信仰的人很幸福

在2017年第一次踏上《中国诗词大会》第二季的舞台前,选手彭敏早已光环绕身。另外两档同样在央视播出的文化类节目中,他分别拿下《中国成语...[详细]
北京日报 2018-03-30

网友评论

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明齐鲁网同意其观点或证实其描述我来说两句

版权所有: 齐鲁网 All Rights Reserved
鲁ICP备09062847号 网上传播视听节目许可证1503009 互联网新闻信息服务许可证3712006002
通讯地址:山东省济南市经十路81号  邮编:250062
技术支持:山东广电信通网络运营有限公司